仙泉.香布纏地圖劇中地名的相對位置、今地與座標出處,含劇情

地圖

劇中提到的地名放在同一張圖上,看各地離長安、下邳有多遠、在哪個方向。點地圖上的地名,會跳到下方清單,清單寫了今地、座標、各卷出現的次數、劇本第一次提到的句子,和與長安、下邳的距離。

這一頁整理了五卷劇本裡的地名與事件,含劇情。還沒讀過、不想先知道的話,請先到 Larch 市集玩。

劇中地名的相對位置圖標出五原、長安、洛陽、濮陽、下邳等劇中地名;顏色分呂布的來處、董卓與朝廷、曹操與兗州、徐州劉備與袁術、後來的事。點按地名會跳到下方清單。北緯 32°北緯 34°北緯 36°北緯 38°北緯 40°東經 108°東經 110°東經 112°東經 114°東經 116°東經 118°東經 120°黃河(今河道)黃河(今河道)淮河(今河道)長江(今河道)渤海黃海約 830 公里約 1004 公里下邳長安五原洛陽濮陽范縣鄄城定陶鉅野東阿雍丘陳留小沛彭城河內常山并州鄴城許都虎牢關武關南陽壽春廣陵郿塢白帝城麥城0200 公里比例尺以北緯 36.2° 為準北

手機可以左右滑動地圖。距離都是兩點之間的直線(大圓)距離,不是路程;實際走路比直線遠。

底圖的海岸線與河道是今日的概略線條,漢末的黃河河道與今不同,漳水的流路也與今不同;地圖用來看各地的相對位置,不是漢末的疆界圖。地名的點用今日的座標標示,漢末的城邑與今地有差異的地方,在清單的「今地」欄寫明。仙泉所在的山谷是本作設定,不畫在這張真實地圖上,另列在下面。

地名清單

依地圖上的分組排列。城內的地點(白門樓、未央殿、北掖門、太師相府、司徒府)歸在所屬的城下,不單獨標點。「出現」統計的是這個站劇本頁的五卷全文(市集已發佈版)。

地名今地與座標出現在哪幾卷(次數)第一次出現的句子說明(史實或本作設定,出處)與長安的相對位置與下邳的相對位置
○五原內蒙古包頭市九原區一帶(漢五原郡治九原縣)
北緯 40°36′,東經 109°58′
座標等級③・出處:維基百科〈五原郡〉:郡治九原縣,縣治在今包頭市九原區麻池鎮西北;〈九原區〉:漢代郡治位於今九原區境內麻池。點用維基數據 Q1152627(九原區)的座標,離麻池還有一段,沒有量
卷一(1)、卷二(8)、卷三(2)、卷四(3)、卷五(8)
另有 4 次是形容詞用法(五原的舊布衣、五原的素麻布衣),不是在說地方,沒有算進上面的次數
那是從五原帶來的素麻布衣,洗得發白,袖口補過兩次。 (卷一)并州五原郡,郡治九原縣。呂布是五原郡九原縣人(史料考證〈四、地理〉)。劇中是呂布與魏續的故鄉:卷二寫胡騎南下,五原只剩一座燒過的空城;卷五寫建安二十年朝廷撤了五原郡(〈武帝紀〉,史料考證〈四、地理〉)。劇本說的「五原城」是郡治所在的城,點取九原區,位置概略,所以是空心點。在長安北約 707 公里(直線)在下邳西北約 1004 公里(直線)
●并州山西省太原市晉源區(晉陽古城遺址所在)
北緯 37°43′,東經 112°28′
座標等級②・出處:維基數據 Q1333589(晉源區)的座標;治所依維基百科〈并州〉〈晉陽古城遺址〉
卷一(2)、卷二(5)、卷三(7)、卷四(1)董卓身邊最令天下諸侯膽寒的,是并州飛將——呂奉先。 (卷一)呂布、丁原、張楊、成廉的本州。劇中多半出現在人的稱呼:并州飛將、并州兵、并州人。治所晉陽(今太原市晉源區),劇本的「太原城外」也是這一帶。地圖上的點是州治晉陽,并州本身範圍大得多。在長安東北約 499 公里(直線)在下邳西北約 630 公里(直線)
○河內河南省焦作市武陟縣(漢河內郡治懷縣在今武陟縣境)
北緯 35°06′,東經 113°24′
座標等級③・出處:維基百科〈懷縣〉:古縣名,今河南省武陟縣境;點用維基數據 Q1198793(武陟縣)的座標,縣城與懷縣舊址的距離沒有查到
卷二(2)、卷三(4)、卷四(3)中平五年,河內。 (卷二)黃河北岸的河內郡。王允躲宦官時「轉側河內、陳留閒」(《後漢書.王允傳》);呂布離開袁紹後回河內依張楊(〈呂布傳〉);198 年張楊出兵東市聲援呂布,被部將楊醜所殺(〈張楊傳〉);建安三年呂布派人去河內買馬(裴注引《英雄記》)。劇本卷二、三、四都有河內。點取郡治懷縣一帶。在長安東約 425 公里(直線)在下邳西約 424 公里(直線)
○常山河北省石家莊市一帶(常山郡以今石家莊市附近為中心)
北緯 38°03′,東經 114°31′
座標等級③・出處:維基百科〈常山郡〉:範圍歷代有變化,以今河北省石家莊市附近為中心;點用維基數據 Q58401(石家莊市)的座標代位
卷三(3)常山。 (卷三)193 年呂布投袁紹,在常山大破張燕(〈呂布傳〉,史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷三「常山。張燕的精兵一萬多人,騎兵幾千,列在山前」,十幾天裡衝了三十七回。戰場在郡內哪裡,劇本與查到的來源都沒寫,所以是空心點。在長安東北約 656 公里(直線)在下邳西北約 531 公里(直線)
■洛陽河南省洛陽市東郊(漢魏洛陽故城)
北緯 34°43′,東經 112°37′
座標等級①・出處:維基數據 Q11133430(漢魏洛陽故城)的座標
卷一(1)、卷二(5)、卷三(3)、卷四(1)、卷五(1)中平六年,洛陽城外。 (卷一)東漢京城。189 年秋董卓帶西涼兵進洛陽,劇中卷二丁原的兵駐在城外;190 年董卓遷都,驅洛陽百姓西行入關(史料考證〈一、年代表〉)。劇中呂布在袁紹那裡說「我要回洛陽」,下一句是「洛陽往西,就是長安」。卷五曹操死在洛陽(〈武帝紀〉)。在長安東約 348 公里(直線)在下邳西約 487 公里(直線)
■長安陝西省西安市西北郊(漢長安城遺址)
北緯 34°18′,東經 108°52′
座標等級①・出處:維基數據 Q11133390(漢長安城)的座標
卷一(7)、卷三(19)、卷四(5)、卷五(1)東漢初平三年,長安。 (卷一)190 年董卓遷都長安;192 年四月呂布與李肅殺董卓,六月李傕、郭汜攻破長安,呂布帶數百騎出武關(〈呂布傳〉,史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷一、卷三的主場,卷三的地窖也在長安城南。李傕、郭汜在城裡打了大半年,天子離開。本身在下邳西約 830 公里(直線)
未央殿史實在長安城內,不單獨標點卷一(1)初平三年四月,天子病癒,在未央殿大會群臣。 (卷一)在長安城內。192 年四月天子病癒,大會群臣(史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷一用這一場作殺董卓的前一幕。同長安
北掖門演義在長安城內,不單獨標點卷一(1)北掖門前,一隊衛士垂手而立。 (卷一)在長安城內。演義第九回:董卓入朝,到北掖門被刺,喊「吾兒奉先何在?」(史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷一李肅帶呂布的親兵守在北掖門前。同長安
太師相府劇中場景在長安城內,不單獨標點卷一(9)家宴後不久,董卓聽聞貂蟬國色,蠻橫闖入司徒府,強索貂蟬入太師相府,淪為內堂玩物。 (卷一)在長安城內。董卓的府邸,史書沒有記位置。劇中卷一董卓把貂蟬納入相府,呂布執戟隨侍,在相府後園、偏院水閣見到她。同長安
司徒府劇中場景在長安城內,不單獨標點卷一(5)、卷三(2)家宴後不久,董卓聽聞貂蟬國色,蠻橫闖入司徒府,強索貂蟬入太師相府,淪為內堂玩物。 (卷一)在長安城內。王允的府邸,史書沒有記位置。劇中卷一王允在府邸後堂請呂布密飲,貂蟬在這裡出現;卷三李傕、郭汜攻進長安,西涼人第一個要去的是王司徒府。同長安
□郿塢陝西省寶雞市眉縣(郿縣)
北緯 34°16′,東經 107°45′
座標等級③・出處:維基百科〈皇甫嵩〉:郿塢(今陝西省寶雞市眉縣);〈眉縣〉:東漢末年董卓在境內築郿塢城堡。點用維基數據 Q1200956(眉縣)的座標,塢堡遺址的位置沒有查到
卷一(1)那天夜裡,太師歇在郿塢,呂布難得下了值。 (卷一)董卓為自己築的塢堡,在郿縣。劇中只有卷一的一句:殺董卓前一天夜裡,「太師歇在郿塢,呂布難得下了值」。點用眉縣縣城代位,所以是空心點。在長安西約 102 公里(直線)在下邳西約 932 公里(直線)
■虎牢關河南省鄭州市滎陽市汜水鎮一帶
北緯 34°51′,東經 113°12′
座標等級①・出處:維基數據 Q841965(虎牢關,關隘)的座標
卷三(2)虎牢關那一年,將軍跟劉備交過手。 (卷三)190 年關東諸侯起兵討董卓。三英戰呂布只在演義第五回;正史同一段時間呂布是胡軫手下的騎督,跟孫堅打仗(史料考證〈三、虎牢關三英戰呂布〉)。劇中卷三是貂蟬想起「虎牢關那一年,將軍跟劉備交過手」。在長安東約 402 公里(直線)在下邳西約 437 公里(直線)
■武關陝西省商洛市丹鳳縣一帶(秦嶺東南的關口)
北緯 33°36′,東經 110°37′
座標等級①・出處:維基數據 Q3431367(武關)的座標
卷一(1)、卷三(1)殘陽如血,西出武關的荒野上,只有一百零七騎隨行,護送著一輛素木車駕。 (卷一)長安東南的關口,出了武關往南陽,是袁術那邊(史料考證〈四、地理〉)。192 年六月呂布帶數百騎出武關(〈呂布傳〉);劇中是一百零七騎。在長安東南約 180 公里(直線)在下邳西約 673 公里(直線)
◆陳留河南省開封市東南的陳留鎮一帶
北緯 34°40′,東經 114°32′
座標等級①・出處:維基數據 Q15936314(陳留縣,河南歷史地名)的座標
卷三(8)往河內的路上,經過陳留。 (卷三)兗州的郡,太守張邈。王允躲宦官時曾在這一帶(《後漢書.王允傳》);194 年張邈聽陳宮的話迎呂布為兗州牧(〈張邈傳〉)。劇中卷三貂蟬一行離開袁紹後路過陳留,張邈設宴款待,臨別握著呂布的手說「他日將軍有事,邈絕不袖手」;後來陳宮帶著張邈的話到河內找呂布,請她去當兗州牧。在長安東約 521 公里(直線)在下邳西約 314 公里(直線)
◆濮陽河南省濮陽市濮陽縣
北緯 35°42′,東經 115°01′
座標等級②・出處:維基數據 Q1168628(濮陽縣)的座標
卷三(6)呂布打鄄城,打不下來,就往西屯在濮陽。 (卷三)194 年陳宮、張邈迎呂布為兗州牧,據濮陽;與曹操相持百餘日,遇上蝗災(〈張邈傳〉,史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷三:「呂布打鄄城,打不下來,就往西屯在濮陽」,第三天夜裡濮陽的東門開了,曹操殺進城,一場火。在長安東約 582 公里(直線)在下邳西北約 315 公里(直線)
◆鄄城山東省菏澤市鄄城縣
北緯 35°34′,東經 115°30′
座標等級②・出處:維基數據 Q86776(鄄城縣)的座標
卷三(3)只剩鄄城、東阿、范縣三座城替曹操死守。 (卷三)兗州郡縣「皆應」呂布,只有鄄城、東阿、范縣為曹操死守(〈張邈傳〉,史料考證〈三、陳宮迎呂布〉)。劇中呂布打不下鄄城,轉去濮陽;後來曹操「退回鄄城」。在長安東約 621 公里(直線)在下邳西北約 271 公里(直線)
◆定陶山東省菏澤市定陶區
北緯 35°09′,東經 115°35′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198464(定陶區)的座標
卷三(1)、卷四(1)定陶、鉅野,兗州的城一座一座丟了。 (卷三)195 年曹操在鉅野、定陶一帶大破呂布(〈武帝紀〉,史料考證〈一、年代表〉、〈三、定陶,「婦人守陴」〉)。劇中卷三成廉在這一仗替呂布擋刀倒下,呂布帶著剩下的人往東走:「定陶、鉅野,兗州的城一座一座丟了。」在長安東約 622 公里(直線)在下邳西北約 239 公里(直線)
◆鉅野山東省菏澤市巨野縣
北緯 35°23′,東經 116°05′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198228(巨野縣)的座標;「鉅野」是漢代寫法,今作「巨野」
卷三(1)定陶、鉅野,兗州的城一座一座丟了。 (卷三)195 年曹操在鉅野、定陶一帶大破呂布(〈武帝紀〉)。劇本只在上面那一句裡提到。在長安東約 670 公里(直線)在下邳西北約 216 公里(直線)
◆雍丘河南省開封市杞縣(杞縣古稱雍丘)
北緯 34°33′,東經 114°46′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198543(杞縣)的座標;維基百科〈杞縣〉:古稱雍丘
卷三(1)雍丘破了。 (卷三)劇中卷三陳宮站在城頭想起:「雍丘破了。張超帶著張家老小守到最後,滿門都沒了。張邈去淮南找袁術求救,還沒走到,就被自己的兵殺了。」曹操圍雍丘的年份與經過,本作沒有另外查證。在長安東約 543 公里(直線)在下邳西約 290 公里(直線)
◆東阿山東省聊城市東阿縣
北緯 36°20′,東經 116°15′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198286(東阿縣)的座標
卷三(1)只剩鄄城、東阿、范縣三座城替曹操死守。 (卷三)兗州「唯鄄城、東阿、范為太祖守」(〈張邈傳〉)。劇本只在這一句裡提到。漢代東阿縣城與今縣城是否重疊,本作沒有逐一考證。在長安東約 707 公里(直線)在下邳西北約 288 公里(直線)
◆范縣河南省濮陽市范縣
北緯 35°51′,東經 115°30′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198967(范縣)的座標
卷三(1)只剩鄄城、東阿、范縣三座城替曹操死守。 (卷三)同上,兗州為曹操死守的三城之一(〈張邈傳〉)。劇本只在這一句裡提到。在長安東約 628 公里(直線)在下邳西北約 291 公里(直線)
◆許都河南省許昌市東(漢魏許都故城)
北緯 33°59′,東經 114°01′
座標等級①・出處:維基數據 Q15924011(漢魏許都故城)的座標
卷四(6)、卷五(2)韓胤被押去了許都,在許都的市上斬首。 (卷四)漢獻帝所居的都城,曹操的政治中心(196 年遷都,〈獻帝紀〉)。劇中卷四:韓胤被押去許都斬首,許都的使者到下邳封呂布為左將軍,陳登替呂布去許都謝恩,建安三年劉備去了許都;卷五魏續在許都的馬廄餵馬、點糧。在長安東約 476 公里(直線)在下邳西約 356 公里(直線)
◆鄴城河北省臨漳縣西南約 20 公里、漳河北岸(鄴城遺址)
北緯 36°16′,東經 114°24′
座標等級①・出處:維基百科〈鄴城遺址〉的座標;位置說明也依該頁
卷五(2)建安九年,鄴城。 (卷五)冀州州治,袁紹的根據地;204 年曹操決漳水灌城(〈武帝紀〉,史料考證〈三、鄴城也是灌城〉)。劇中卷五魏續站在堤上看水漫上城根,後來想起「鄴城那年,曹公也是放水灌城」,對照下邳。在長安東北約 548 公里(直線)在下邳西北約 397 公里(直線)
▲小沛江蘇省徐州市沛縣
北緯 34°44′,東經 116°56′
座標等級②・出處:維基數據 Q1361247(沛縣)的座標
卷三(16)、卷四(6)劉備讓呂布屯在小沛。 (卷三)小沛就是沛縣,在下邳西北(史料考證〈四、地理〉)。劉備屯小沛,196 年呂布襲下邳後讓劉備回小沛;198 年高順破沛(〈呂布傳〉)。劇中卷三、卷四都有小沛,卷四寫「小沛離下邳,一百多里」。在長安東約 741 公里(直線)在下邳西北約 111 公里(直線)
▲下邳江蘇省徐州市睢寧縣古邳鎮(漢下邳舊址)
北緯 34°07′,東經 117°53′
座標等級①・出處:維基百科〈下邳〉:舊址位於現在的江蘇省睢寧縣古邳鎮;座標用維基數據 Q10913578(古邳鎮)
卷三(12)、卷四(23)、卷五(3)劉備帶兵南下迎戰,把下邳交給張飛守。 (卷三)196 年呂布襲取下邳,自稱徐州刺史;198 年曹操決泗水、沂水灌城,十二月呂布在白門樓被擒(〈呂布傳〉,史料考證〈一、年代表〉)。全劇的第二個主場:卷四呂布一家住在這裡。維基百科:清朝郯城大地震之後,下邳城才由古邳鎮遷往今天的邳州市,所以今日的邳州市不是漢下邳。在長安東約 830 公里(直線)本身
白門樓史實在下邳城內,不單獨標點卷四(4)十二月的一個早上,她在白門的城頭上搶修被砸塌的垛口,一支箭從水上射過來,射進了她的側腹。 (卷四)在下邳城內。呂布被擒處。〈呂布傳〉:「布與其麾下登白門樓。兵圍急,乃下降。」(史料考證〈三、白門樓〉)劇中卷四的高潮,曹操、劉備都在樓上。同下邳
▲彭城江蘇省徐州市(漢彭城)
北緯 34°16′,東經 117°11′
座標等級②・出處:維基數據 Q57719(徐州市)的座標;彭城是徐州市區的古稱
卷四(3)曹操的大軍到了彭城,離下邳還有一段路。 (卷四)198 年曹操東征,屠彭城,進圍下邳(〈武帝紀〉,史料考證〈一、年代表〉)。劇中卷四曹軍到了彭城,離下邳還有一段路,呂布看著地圖,手指停在下邳,沒有往彭城那邊移。在長安東約 765 公里(直線)在下邳西約 66 公里(直線)
▲廣陵江蘇省揚州市
北緯 32°23′,東經 119°26′
座標等級②・出處:維基數據 Q57906(揚州市)的座標;廣陵是揚州的古稱
卷三(1)、卷四(2)劉備丟了下邳,又在廣陵被袁術打敗,糧盡兵散。 (卷三)劇中卷三劉備丟了下邳,又在廣陵被袁術打敗,糧盡兵散;卷四陳登當上廣陵太守。在長安東約 1005 公里(直線)在下邳東南約 240 公里(直線)
▲壽春安徽省淮南市壽縣
北緯 32°35′,東經 116°47′
座標等級①・出處:維基數據 Q113548718(壽春縣,古地名)的座標
卷四(7)袁術的大軍大敗,一路退回壽春,關上城門,不敢再出來。 (卷四)袁術的根據地。呂布追到淮北留信羞辱袁術,信裡有「足下鼠竄壽春」一句(裴注引《英雄記》,史料考證〈三、淮北那封信〉)。劇中卷四袁術大敗後「一路退回壽春,關上城門,不敢再出來」。在長安東約 759 公里(直線)在下邳西南約 199 公里(直線)
▲南陽河南省南陽市宛城區(南陽郡治宛縣)
北緯 33°00′,東經 112°32′
座標等級②・出處:維基數據 Q1198725(宛城區)的座標
卷三(2)南陽。 (卷三)出武關往南陽,是袁術那邊(史料考證〈四、地理〉)。劇中卷三貂蟬說「南陽。袁術那裡」,一行人在南陽城外等了三天,第四天城裡出來一個人說:「袁將軍說,呂將軍反覆,不敢收留。」在長安東約 370 公里(直線)在下邳西約 511 公里(直線)
▼白帝城重慶市奉節縣(白帝城)
北緯 31°03′,東經 109°34′
座標等級①・出處:維基數據 Q803709(白帝城)的座標
卷五(2)走到半路,他聽說劉備死在白帝城。 (卷五)劉備逝世的地方(維基數據的描述)。劇中卷五黃初四年魏續告老,走到半路聽說「劉備死在白帝城」;後面另有一句「劉備是今年春天,在白帝城」。在長安南約 369 公里(直線)在下邳西約 850 公里(直線)
▽麥城湖北省宜昌市當陽市兩河鎮麥城村一帶
北緯 30°42′,東經 111°56′
座標等級③・出處:維基百科〈麥城〉:古地名,在今湖北省當陽市兩河鎮麥城村境內;座標只有維基數據 Q124385791(麥城,三國演義地名)的粗略值,沒有查到更精確的
卷五(1)關羽在麥城。 (卷五)關羽失守荊州後暫走麥城,最終被馬忠所擒(維基百科〈麥城〉)。劇中卷五有一句「關羽在麥城。張飛在閬中,睡著的時候」。座標粗略,所以是空心點。在長安東南約 494 公里(直線)在下邳西南約 675 公里(直線)

本作設定的地點

史書沒有、或位置沒有定的地點,不畫在真實地圖上。

河流

劇本有出現、沒有標在地圖上的地名

查不到可靠座標、這個詞指的是一整片地區、或在底圖範圍外,就不畫點。

距離對照

只列劇本有寫的行程,並跟劇本的說法對照。距離是兩點的直線距離(Haversine 大圓公式),用清單裡的座標算出;方向是從起點看終點的方位角(正北 0°,順時針)。

行程劇本怎麼寫直線距離方向與劇本說法對照
武關→南陽卷三:「一百零七騎出了武關,往東南走」約 190 公里東(110°)出武關投袁術。用座標算,從武關看南陽的方位是 110°(東偏南約 20 度),介於東與東南之間,跟「往東南」大致相符。
洛陽→長安卷三:「洛陽往西,就是長安」約 348 公里西(263°)用座標算,從洛陽看長安的方位是 263°,正西偏南 7 度,跟「往西」相符。
彭城→下邳卷四:「曹操的大軍到了彭城,離下邳還有一段路」約 66 公里東(104°)劇本只說「還有一段路」。
下邳→五原卷四:「四匹馬往西北走,走了一個多月」約 1004 公里西北(318°)用座標算,從下邳看五原的方位是 318°,正在西北。一個多月若按三十到三十五天算,直線平均每天約 29 到 33 公里,實際的道路比直線長,所以每天走得更多。
許都→五原卷五:「他往北走,過了黃河,過了太行」約 818 公里西北(335°)魏續六十二歲告老,從許都往五原。用座標算,從許都看五原的方位是 335°,在北偏西 25 度;黃河在許都北邊、太行在更北,先過黃河再過太行,順序與地圖相符。

座標怎麼來的

每個點的座標只用查得到出處的:維基百科(中文)頁面上的描述,或維基數據(Wikidata)條目的座標。出處在清單的「今地與座標」欄,可以點進去。漢末的城邑多半已經不在原地,所以座標分三級:

漢末與今地有差異、需要留意的地方:長安取漢長安城的座標,唐長安城另有條目(在它東南約 6 公里);下邳的舊址在睢寧縣古邳鎮,清朝大地震後城遷到今日的邳州市,所以邳州市與漢下邳是兩個地方;洛陽用漢魏洛陽故城的座標,今日洛陽市區另算;鄴城遺址包含鄴北城與鄴南城,曹操在舊城基礎上增築鄴北城(213 年起),鄴南城是東魏另建的,座標取維基百科標示的遺址點;小沛、彭城、廣陵、雍丘、濮陽等取今日同名縣市的政府所在地,漢代的城不一定就在現在的縣城;鉅野漢代寫作「鉅野」,今作「巨野」;并州是州,點取州治晉陽;五原、河內、常山、郿塢、麥城的位置概略,是空心點。

長安、洛陽、許都、鄴城、并州這幾處的座標與出處,跟《洛泉.袁真跡》的地圖頁取自同一份資料,兩邊一致。

底圖資料:海岸線與河道取自 Natural Earth(naturalearthdata.com,公有領域)的 10 公尺比例尺資料,簡化後內嵌在本頁,頁面不載入外部資源。投影是簡單的等距圓柱(經度乘以 cos 36.2°)。座標資料來自維基百科與維基數據(維基數據的座標屬於公有領域 CC0;維基百科頁面依 CC BY-SA 授權)。